tceic.com
学霸学习网 这下你爽了
当前位置:首页 >> 文学研究 >>

"最不"的词汇化及其表义功用_论文

淮 北 煤 炭 师范 学 院 学 报 ( 学 社 会 科 学 版 ) 哲   第 3 卷 第 6期  1 21 0 0年 1 2月  J u a o   ab i o r l f Hu i e Co l n u ty e c e s Colg   n a I d sr T a h r  le e Vo.3  No 6 1 1 .  De . 01   c2 0 ( hl o h   n   oi   c n e ) P i sp y a d S ca S i c s o l e   ?博 士 ( ) 生 论坛 ?   “ 不 ’ 词汇 化 及 其 表 义 功 用  最 ’ 的 姚 小鹏  ( 海 师 范 大 学 人 文 与传 播学 院 , 海 2 0 3 ) 上 上 0 2 4  摘  要 : 最 不 ” “ 经历 了 由短语 到 副 词 的词 汇化 过 程 , 其后 接 x 也 经历 了一 个 由先 肯 定 、 否定 、 用 “ 进 行  再 再 最” 强化 的 过程 。 “ 不 ” 成词 , 其 在 表 义 上有 了特殊 的 功 用 : 能在 主观 上 夸 大 事 实 , 能在 客观 上 经得 起 质疑 。 最 的 使 既 又   关 键 词 :最 不 ” 词 汇 化 ; 义 功 用  “ ; 表 中 国 分 类 号 : 4 .  文 献 标 识 码 :   H16 3 A 文 章 编 号 :0 3— 14 2 1 )6—0 3 —0  10 2 3 (0 0 0 01 4 先看 这样 一个 例 子 :   ( )广州卫 生 局 副局 长 : 国看 病  1 中 “ ”通 常 的情况 应 该 是 “ ” 不 , 最 修饰 “ x” 构 。 不 结 这  一 现 象在 先秦 就 已 出现 , 如 : 例   ( ) 子对 日 : 齐命 使 , 有所 主 , 2晏 “ 各   其 贤者使使 贤王 , 肖者使使 不 肖王 。 不 婴  最不 肖 , 直使 楚矣 。” 故   最不 难 最不 贵。   (新 快 报  ̄ o 8年 2月 1 《 2o 9日)   这里 的 “ 不 难 ” 最 不 贵 ”有两 种切 分 方  最 、“ 式: 一种 是 “ / 难 ” 最 / 贵 ” 一种 是 “ 最 不 “ 不 , 最不 /   难 ”最 不 / ” “ 贵 。不 同切 分 的意思 有 很 大差别 , 前  者是 “ 容易 和便宜 ” 而且 是 “ 容 易和最 便 宜 ”  , 最 ; (晏子 春 秋 ?内篇 杂下 第六 》  《 ) 这里 的 “ ” 饰 “ 肖” 是 “ 肖达 到 了极  最 修 不 , 不 致 ” 意思 。 的   后 者是 “ 难和 贵 ”但 “ 和贵 的程 度 是 最低 的 ”  , 难 。 造成 这种 结构 和 语义 差别 的原 因 , 我们 认 为  同“ 最不 ” 否成 词有 关 。前 一 “ 是 最不 ” “ ” 是 最 和  “ ” 不 两个 副 词 , 最 ” 饰 “ 贵 、 难 ” 后 一 “ “ 修 不 不 ; 最  随着 两者 频 繁共 现 , 别是 当 “ ” 接成分  特 不 后 是双 音节 词 时 , 出于节 律 和谐 的需要 , 最不 ” “ 逐渐  凝结 成一 个 结构 单位 , 但这 样 的 “ 不 ” 最 未必 成词 ,   例如 :   ( ) : 固有 这般 半上 半 落底 人 , 3日 “ 其  所谓 志 , 是 志得 不 力 。只是 名为 志道 , 也   不 ” 一个单 独 的 副词 , 接修 饰 “ 、 ” 是 直 贵 难 。本 文  要 讨论 的 , 就是 副 词 “ 不 ” 最 的词汇 化 及其 表义 功  用问题。   一  ̄ t 来诱 ,则 又 迁 变 了 ,这 个 最不 济  x ̄ 物 - 事 。”   、 (朱 子 语类 》 《 卷第 二 十六 )   “ 不” 最 的词汇 化  ( ) 居 以时 , 4 起 勿犯 贼 邪之风 , 勿增  “ ” 最 的原 始义 是 “ 而取 ” “ ” 犯 ,不 的原 始义 是  肥 腥物 , 令人 霍 乱 。其 正毒之 气 , 最不 可  犯。   ( 云笈七 签 》 《 卷三 十六 )   这里 的 “ 最不 济 事 ” “ 不可 犯 ” 在 节律 上  和 最 , 无 疑应 该分 析 为 “ 不 / 最 济事 ” “ 和 最不 / 可犯 ” 但  , 这 样 的“ 不 ” 最 并不 是 一个 独 立的 词 。 由于汉语 的  “ “ 飞上翔不 下 来 ” 在 先秦 时 , 者 都 已演化 出 鸟 , 两   副词 性的用 法 。   由于程度 副 词 “ ”要 求 被修 饰 成分 在量 上  最 具 有 伸缩性 , 而否 定副 词 “ ” 不 恰恰 又 不具 有这 种  伸 缩 性 , 以 当两者 共 现 时 , 最 ” 能 直接修 饰  所 “ 不 收 稿 日期 :0 0—0 21 6—2   7 音 节特 点 ,在 具体 语境 中 的韵律 规则 战胜 句法 规  基金 项 目 : 国家 社 科 基 金 青 年 项 目“ 于语 料库 的关 联 标 记语 体 差 异 性 研 究 ” 0 C Y 3 ) 基 (9 Y 0 5  作 者 简 介 : 小 鹏 (9 5一 )男 , 南 邵 阳 人 , 海 师 范 大 学 人 文 与 传 播 学 院语 言 研 究 所 博 士 生 。 姚 17 , 湖 上   31   则是 常有的事 , 在一起 连 续 的形 式未 必在句法  但 上就有 关系 。” …所 以即便 由于频 繁共现 的原 因  或 出于节律 需要 的 目的 , 把这 样 的“ 不 ” 作一  最 看 律 不光彩 , 法 乱纪最 不光 彩。 违   ( 胡耀邦 《 怎样划 分 光彩 和不 光彩 》  ) “ 不光 彩 ”在

网站首页 | 网站地图 | 学霸百科
All rights reserved Powered by 学霸学习网 www.tceic.com
copyright ©right 2010-2021。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@126.com