tceic.com
学霸学习网 这下你爽了
当前位置:首页 >> >>

自由绽放的“精灵”——苔丝与翠翠形象之比较_图文

维普资讯 http://www.cqvip.com

孙 兰花 
英 国作 家哈代和我 国作家沈从文的作品有着诸多  相似之 处 ,他们都长于写爱情悲剧 ,且创作 题材都 以  乡土小说为 主。尽管两人 国籍不同 ,年代不 同 ,生活  环境不 同,但他们 的作品 中都弥散 着一种淡淡的朦胧  而忧伤的味道 , 也都寄寓着作者对女性和人类命运的  执着关注和思索。   纵观哈代和沈从 文作 品中形态各 异 的女性形 象 ,   她们都有着独特的 自然美 、个性美 、悲剧美等一 系列  共 同特征。笔者试举他们作品 中具有代表性的人物苔  丝与翠翠进行 以上三方面的粗浅 比较 ,尝试对两作家  所塑造的女性形象进行对 比分析 , 探寻他们蕴藏在作  品中的审美理想和审美追求。  


浸润陶冶着这里 的人们 ,作 品中的主人公翠翠和苔丝  就是在这 自然 美的孕育 陶冶 中成长起来 的。这些宜人  的自然美景不仅给翠翠和苔丝提供了优美如诗的生活  环境 ,而且养 育并 呵护 了她们 自 在淡然的天然美的气 
质和审美 趣味 。  



和谐 的 自然之 美 

幽静 、美丽 、和谐的 田园风光 ,弥漫浓郁的 乡村  生 活气 息的风景如画的大 自然 , 沈从文和 哈代所 向 是   往的 ,并把这种憧憬 、欣赏和 钟爱渗透在小说里 :以   山水为背景 ,以其 山形水色的种种秀美滋润一 切,抚  摸一切,装饰一切 ,用多变抒 情性 的笔 触,让读者 去  感受明媚幽丽的美景 。   ( 边城>一隅美丽 山水 的景 物描 摹 ,恰 如一幅 幅  清丽、明净 的 山水 画,笔墨浓淡 适度 , “ 洗尽 尘滓 ,   独存 孤洄” 苔丝> 中的 田园风光则是 一幅幅恣意 渲  。< 染的色彩画 , “ 情”凝重 ,却不失 清秀雅致 。五月 表   的阳光 、疾 风暴雨下 ,爱敦荒 原仍呈 现 出暗中有 明,   静中有动 ,晶莹剔透 的诗意 ,洋溢着蓬勃的生命 力和  内在和谐的雅意 ,鬼斧神 工的自然 山脉给它带 来了丰  富的变化 。清新如画的山水风景浸润装饰了 自然 ,也  巨人安 泰 ( n es A t u)是 地神 该亚 和海 神 波塞冬 的儿  a 子 ,身材高大 ,力大无穷。他 普和英雄赫拉克勒 斯格  斗,每次被摔倒后就从母 亲那 里汲取力量 ,最后他被  赫拉克勒斯举在半空中扼 死。希腊神话 中还有百眼 巨   人阿耳戈斯 ( 抽  ) ,后被赫耳 墨斯砍 了头 ;独 眼 巨  人波 吕斐摩斯 (op m ,后被英雄 奥修斯弄 瞎 了 Pl l m) yz  
独眼 。  

作为审美 理想的化身,充满着青春的喜悦和幻想  的妇女游行队伍中 ,一个头发上扎着丝带 的姑娘美丽  成熟 , 神态童趣 盎然 ,因而越发显得朝气蓬勃 、秀  但   丽雅致 、清新宜人 , 她周身洋溢青的青春魅力是那么  健康 自 ,毫无矫揉造作 之感 ,使人 不禁 为之倾 倒 , 然   为之 昀醉 ,她就是 自 的 “ 然 精灵 ”——苔丝。苔丝 的  美属 于一种不 自觉 的掩饰不 住的娇美, “ 她是 一个娇  好齐整的女孩子— —也许她跟别 的几位 比起来 ,不一  定更娇好一 不过她那两片娇艳生动 的红嘴唇儿 ,一  双天真纯洁的大眼睛 ,使她在容貌和颜色上 ,平添 了  段动人之处。 这份鲜活的美丽使人 不得 不为之神    往 。诚如十八世纪法 国哲学 家拉 ? 梅特里 在他 的著 作  < 人是机 器> 中谈 到 : 的身体 的健全也 是一 种美德  人 自 然的美 德。 口苔丝这 种纯 而天 然 的羹 .在 被现 

— —

代文明所浸染的社会浊漉中更彰显出荧的本色。   我 国作家沈从文追求 的是一种有 着 乡士气 息的 、   纯朴清新的 自然美的审美理想 ,这种审美理想集 中体  现在一 系列湘西农村少女 的形象 中 ,“ 她们普遍 具有  水一样 自然 的生命 特质 :美 丽 、纯净、温柔 、活泼 、   健康 , 无论从外表到心灵 , 从感情到意志 ,都 闪烁着  真、善、美的光辉”∞ ‘ 。 边城>里翠翠 是 自然的 “ 精  灵” ,呈现出天人 合一的和谐 美。其所生 l 的边 城渡  活 口的 自 然环境 ,瞩 目为青 山绿水 ,两 山多篁竹 ,翠色  逼人 ,翠翠的名字就是来 源于此 。青翠和碧绿使这里 
克,杰克落地后砍断豆茎 .巨人跌落摔死 。英 国民间 

还有歌革与玛各 (o lM孥s cg l  日 )的传说 ,他们是一  ad o
个巨人族 的孑遗 ,被征服后押往伦敦 , 缚在一座宫殿  的门 口。在这座宫殿 的遗 址上建起 的伦 敦市政厅 里 ,   现在 仍有这两个 巨人的 四米多高的雕像。   文学作品 中最著名的 巨人还有法 国作 家拉伯雷 的  < 巨人 传 >里 的卡 冈 都 亚 ( 日 G  )和 庞 大 固埃  (a a u ) Png e 、英国作家斯威 夫特 的 < 列佛游记> 里  tr1 格 大人 国的居民及 王尔德所写 的童话故事 中的 自私的 巨 
人。  

英国著名民间故事 < 杰克与豆茎>中也有巨人。  
杰克沿着神奇 的豆茎攀上天空,在一个 陌生 的国度里  窃取 了食人 巨魔的几件宝物。巨魔沿 豆茎 向下追赶杰 
4  2

维普资讯 http://www.cqvip.com

的自然环境洋 溢着 勃勃 生 机 ,翠 翠 “ 在风 日里长 养 
清明如 水晶。 自然既 长养 她 且教 育 她 ,为人 天 真 活  泼 ,处处俨然如一只小 兽物 ”回她在水 边 自然 地成长  。 与清新 的 自然相得益彰 ,“ 平时在 渡船上遇 陌生人 对  她有所注意时 ,便光光 的瞅着那 陌生人 , 作成 随时 皆  可举 步逃入深 山的神气 ,但 明白了人无心 机后 , 又  就 从从容容 的在水边 玩耍 了” 。这 些描 写 ,鲜 明地 凸显  出大 自然对翠翠生命 的滋养 ,从而生动地表现 了人 与  自然和谐 交融的美 的特性 。   在 < 苔丝>和 < 边城> 中,翠翠和苔丝都拥 有美  丽大 自然的馈 赠 ,以淡 然纯朴 的美丽状 态呈现 于读 者  的眼前 ,并且 与 自然都展露 出浑 然一体、和谐 静谧 的  特质 :马勒村 群山环绕、清幽僻 静的 田园风光是苔丝  活动 的舞 台和背景 ,伫 立于群山绿水之间的苔丝有着  别样的美丽 风情 ,她 的 自然美 是 纯粹 执 着而 又鲜 活  的 ,是哈代审美理想的化身 ;翠 翠的美则有着青山绿  水交 融的灵性——柔和 、细腻、雅致 ,她是沈从文所  追求 的真善美 的化身 。在两位作家的笔下 ,自然和人  都笼罩在 一种柔 和宁 静 的气 氛 中 ,一切 都是 那 么 和 
谐 ,富有诗意 。  

凡生活中的爱情 才能体现出它美的价值 。爱 ,首先是  服 了个体存 在的孤独和狭隘 ,在你 中发现我 ,在我 中   发现你。与翠翠相比, 苔丝的爱情更加曲折多变,也  与翠翠最后 怀着希望的等待有所不 同,苔丝最终以 自   己年青美丽的生命 去捍卫真挚的爱情 ,让生命的旋律  自由绽放出美的 曲调 。   苔丝是在祭 祀农 神 的司 瑞神 节第 一 次与 克莱 相  遇 ,也是在繁花似锦的夏天 ,没有交谈 ,只有短 暂的  凝视 ,但少男少女彼此间的倾心和情愫却随着岁月的  推移而悄然而生 。两年后 的夏天 ,苔丝和克莱在奶 场  重逢 , 相爱 ,正 如小说 所描述 的 : “ 丝近几 年来 , 苔   永远没 像现 在这 样 快活 过 ;也许 这 种快 活 ,即使 将  来, 也难再遇到 。现在这种新环境 ,对于她身心两方  面。 都是很融洽 的。她好 比一棵嫩树 ,原先下种 的时  候, 把根儿扎到 含有毒质 的地层里 ,现在却移到浓厚  的土壤里 了。 苔丝生命 中的最后 一个夏天 ,她见 到  旧 了从巴西归来 的克莱 ,真 正获得 了她一直追求的真爱  和幸福。生 活的艰辛并不 可怕 , 关键是耍得到爱的权  利与 自由,获得灵魂 与本 体统 一的幸福生活 。   虽然傩送 与克莱在爱情 中摇摆不定 ,给翠翠和苔  丝带来了不幸与痛苦 ,但并没有改变她们爱的痴迷与  专一 ,爱情 没有 消失 ,反倒 凸现 出爱的强烈美丽 ,更  富有生命力。爱情是人执 着追 求的一面 ,也是完满人  生 的重要一环。苔丝 历经艰难 ,曲折而不悔 ,益见其  坚强 、执着 ,虽爱情 上一 次次遭受 打击 ,但她的精神  既未崩溃 ,又未 堕落 , 直保 持着纯 洁朴 实、善 良、 一   真诚 、勇于追求幸福的本 色 ;善 良纯朴 的翠翠承受住  爷爷去世 的悲痛 ,从 被击 碎 的爱情 梦 幻里 回到 现实  中,没有成为爱情的逃 避者 ,而 是在傍 河的小 屋里 ,   在往返河岸的渡船上 ,翘首而执著地沉 入到对爱人对  爱情 的等待 中… … 

对生的一种态度,一种关切通过爱, 人才克  着,把皮肤变得黑黑的, 目为青山绿水,一对眸子  对生命、 触

二 、执着追 求爱情 的个 性美 

人类 总是 生活在丰 富多彩的情感 体验 中 ,翠翠 和  苔丝生命的亮色就在于对 美丽爱情 的憧 憬和体 验 中,   她们是 自然的 “ 精灵 ”  “ 片空幻 玲珑 的女性 精  ,是 一 华” ,因而她们生命 中最 美 的时候总是 在万物 生机 勃  勃的夏天。沈从文 和哈代 心有灵犀 似地选 择了家乡的  传统节 日和夏季来 映衬小说 中主人公 美丽的爱情 ,为  她们的爱情渲染出华丽 的乐 章和旋 律。从 而使翠翠和  苔丝在爱的滋润中展露 出她们的美丽与多情 ,调和她  们生命的单调与纯一 ,使其生命 呈现出丰富性 、层 次  三、凄清 的悲 剧之 美  性和多样性。   沈从文选择了夏天的节 日— —端午节 ,这个节 日   两位作家都擅长 于爱情悲剧的抒 写 , 他们作品 中   在翠翠的心灵和生命 之中 留下了难以磨灭的印记 。她  在 十三岁到十六岁的几个端午节里见到 了天保和傩送  都弥漫着浓厚 的悲剧气氛 ,而且悲剧结 局都呈现为爱    这两个与她生命息息 相关 的男 性 。翠 翠对傩 送 的爱 , 情的幻灭 。然而凄清的悲尉中仍潜藏着 有一种更强生    开始 的时候虽只是一种朦胧的感觉 ,但 当她打心底爱  命 力的东西 ,是指 向审美 的:对生命和理想 的执着追  上傩送后 ,就执着地要爱到底。在爷爷不 了解 自己心  求 。   事时 ,她烦恼 ,她痛苦 ,她忧愁 ,她故意在爷爷面前  苔丝遇 上了英俊 的安琪 ? ,一个牧师的儿子 , 克莱   撒娇 。当她 得 知傩送 仍 然惦 记着 自己 的时候 ,她 高   两人坠人爱河。然而在新婚之夜 ,苔丝 在原谅 了丈夫  兴 ,她快乐 ,她感到无 比的幸福 ,并做着各种各样美  以往风流韵 事的同时向丈夫坦 白了自己年少 失贞 的往  丽 甜蜜 的梦 ,只让她的心 ,在 自由驰骋。她从这份 隐  事 , 但却 未能 得到 丈 夫的 饶恕 ,鸳 梦成 空 ,沦 为弃  秘里 。便常常得到惊与喜 。翠翠的惊和喜伴随着一年  妇。后来 ,走投无路 的苔丝在面对重重灾难 ,万般无  年的端午节潜滋暗长 ,而俊朗的傩送终用他那美妙 动  奈的情 况下 又遇上了亚雷 ,残酷而严峻的现实迫使她  人的歌声赢得 了翠翠 的心 , “ 翠翠梦 中灵魂 为一种美  向现实作 了一 些退 让 ,与亚 雷 同居 以换得 家人 的生  妙的歌声 浮 了起 来 ,仿 佛轻 轻 的各 处飘 着 ,上 了 白   存。但此时克莱在理性精神 的洗礼之下 , 认识到苔丝  塔 ,下 了菜 园,到 了船上 ,又 复飞 窜过对 山崖 半腰 , 对于 自己的重要 ,归来并 找到苔丝 ,希望与之 和好。     自由地去摘那些平时攀折 不到的肥大 虎儿草 ”0在 这  此时苔丝看到了希望 ,出于对真爱 的追求 ,她最终 用  。 美妙动听的歌声里,翠翠陶醉了,为 自己以后的生命  餐刀杀死亚雷 ,追上克莱并 与他一起逃进森林中度过  中执着的等待埋 下了伏 笔。   了五天幸福时光 ,第六天清晨 被捕 ,之后被送上了绞  美丽的爱情存在于生活中 ,反 过来 ,也 只有 在平  刑架 。美丽善 良的苔丝用 年青 的生命去哀悼真挚 的爱 
4  3

维普资讯 http://www.cqvip.com

浅 议 小 小 说 的 写 作 
张 继 明 
小小说 , 又称 为微 型小说 、 分钟小说 、 一 超短 篇小  说、 掌上小说 。它与短 篇小说 、 中篇小说 、 长篇小 说并  列为小说 的“ 四大家族”  。 “ 是它 显著 的特点 , 小” 即篇幅 短小 、 取材小 、 入题  角度小。这就要求作者塑造人物必须典型, 描写语言  必须精粹 , 材料选 取务求 精练 。让读者 能从“ 中领  小” 悟 出“ ”   大 来。 初学写作者应注意 以下几点 :  


猎人在追赶一只受伤的母狼, 母狼身上还背  
着一只 刖生不久 的小狼。转过一个山坳后 ,母狼  忽然不见 了。过 了一会儿 ,猎人发现母狼从一 个  土堆后转 了 出来,猎人继续追赶 ,直到母狼咽 下  最后一 口气。糟 人往 田 走 的 时候 ,路过 j 个 土  畸 ‘ 堆 。看到 两只小狼正在快 乐地戏耍。   狼本来是很凶残 的动物 , 却能够用生命引开敌人 ,   保护 自己的孩子 , 更何况是 我们人类 呢?这样构思 不  仅 出人意料 , 且主题更深刻 。   再 比如要反映军训 的艰苦 , 大多数 人 只会从 风吹  日晒早起 晚睡的角度去写 , 而一位 同学却用一个 军训  的小插 曲来表现 :   军训 时的晚上最 可怕。记得有 一次 , 半夜 里  班长突然说 :你 们逮并人 , 给我 紧急集合 !接  “ 都 ” 着就是 一阵骚 动。等我们都 收拾 完 了, 在班 长 站   面前 , 他却没反 应 了. 有胆 大的 靠近 一听 。 在打 呼 
噜!  



巧设 角度 . 落俗套  不

苏轼诗云 : “ 横看成 岭侧 成峰 , 远近 高低各不 同。  ” 观察角度一变 , 物会呈现出不同的面貌 , 事 如果我们 能  够独具慧眼 , 从一个 全新的角度去反映主题 , 道他人 之  所未道 , 会令读 者耳 目一新 , 云亦云 的东西永远都 没  人 有生命力 。  
如 果 用“ 爱 ” 主 题 写 小 小说 , 母 为 一般 人很 可 能  只是 写 自己的母 亲。 但一篇 小小说却是这样写的。  

情, 以爱情悲剧为武器向现实开战 , 以绚烂至极的生命  感受 到淡淡 的忧伤 和美丽的希望之所在。   之美诉说 人 的不和谐的音符 , 生 震撼人的灵魂。   苔 丝和翠翠 的爱情悲剧所涵盖 的审美意蕴是令 人  苔丝 的悲剧 和美 学超越 性表 现为 : 的一生是 短  回味和思索 的 , 人 给我们提供了灵智 的启迪和理性思考 ,   暂的 , 但人对光明和幸福 的追求意 向是永无休止的; 苔  让我们 看到了人 类喷泻而 出顽强坚 韧的生命力 , 感受  丝给人们 带来 了超越现实的审美享受。   到了一种崇高的生命本质 的充盈 的悲剧美。   而在 沈从 文笔下 , 翠翠与傩送 , 一个心地纯净得透  悲剧之美 还在于对读者 心灵的震 荡和 冲击 , 于  在 明的美丽“ 精灵” 一个如潘安般的俊秀人儿 ; , 一个具有  让人意识 到生命 意义 和人生价值 , 而力求摆脱羁绊 、 从   传神的灵眸 , 一个则 有将情 人 的梦 中灵 魂轻轻 浮起 的  超越 自己的昂扬之情。   神奇歌声。同时 , 两人 都得 山水之灵 秀 , 那样 的勤劳 、   通过以上对苔丝和翠翠初 步的 平行对照和分 析 ,   朴实 、 良而相互倾心 , 善 然而就在他俩真心相爱的过程  我们可见出这两个人物形 象身上 , 确实有着诸 多相似  中, 傩送的哥哥天保 也对翠翠 一往情深 , 因而正 如作 家  之处 , 聚着 哈代和浓从文两位 作家独特 的审美理 想  凝 所说“ 到处都是不凑 巧。既然 不凑 巧, 因之 素朴 的善终  和审美追求 , 以其 意蕴丰满富有 深刻 内涵 的形象震 撼  难免产生悲剧”0兄弟俩 展开 了对翠翠 的追求 。在追  着读者的灵魂 , 。 以其 执着的追求 超越 了纯粹 自我的 表  真正实 现了生命本质 的充盈 。   求的过程 中, 发现 自己的歌 喉根本不是弟弟 的对  层 , 天保

手, 于是怀着—颗 痛苦失 意的 心, 驾船外 出, 幸溺水  不 身亡 。弟弟傩送这个极 重感情 的年轻人 , 听到这个 消   息后 , 再也禁不 住 自己的伤悲 悄悄地 出走 了。更加 不  幸的是在一个暴风雨袭来 的夜里 , 白塔倒下来 了, 那个  为孙女婚事操心的老船夫 留下形单影 只的翠翠也溘然  逝去 , 悲凉的氛围不期而至 。   然而孤独无依 的翠翠在 面对天保遇难 , 出走 , 傩送   爷爷去世这一 系列苦难之时 , 显得平静而坚强 , 承  默默 受一切打击 和痛 苦 , 着一 颗破 碎 的心 , 怀 守住 那条 渡  船 , 间草 屋 , 那 祈盼着那个 能用歌声将 自己灵魂轻轻浮  起 的年轻人的归来 ……而正 是在这忧伤的 氛围中我们 

①⑥ 哈代‘ 德伯家 的苔丝> M 张谷若译 . [】 北京 : 人 
民文学出版社 。 0 . . 8 2 32 1 . 0 15 

⑦拉 ? 梅特里 . 人是机器 ? 顾奉观译[ . M] 上海: 商务 
印书馆 。 5 ()5- 6 1 9 93 '3 . 9 -   -

③孙丽玲 . 论沈 从文 的女性 观 [] 求 索。O2 2  J. 2O( )


1 5. 1  

④0沈从 文 . 边城[ ]北 岳文艺 出版社 ,3 . M. 2O   (2
⑦沈从文 . 云——我怎 么创 造故事 。 水 故事怎 么创 

造我 【 ] 沈从 文散文 选【 ] 北京 : 民文学出版 社 。 ^. c. 人  
l9 . 9 5 


网站首页 | 网站地图 | 学霸百科 | 新词新语
All rights reserved Powered by 学霸学习网 www.tceic.com
copyright ©right 2010-2021。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@126.com