tceic.com
学霸学习网 这下你爽了
相关标签
当前位置:首页 >> 高中教育 >>

中国传统文化介绍——面花 英文版


关中面花: 巧手捏出“百花图”

?

在陕西关中地区,人们 的生老病死、迎来送往, 都离不开叫面花。这 种用小麦面粉捏出的 “花馍”,是早期农耕 文明的古老遗俗,表达 了人们对美好生活的祈 盼。透过面花,我们可 以窥探关中平原不为人 知的一面。

何为关中
关中,又称为关 中平原、渭河平 原,在中国陕西 中部、秦岭北麓, 为陕西的工、农 业发达,人口密 集地区,富庶之 地,号称“八百 里秦川”。

面花由来
中国的面塑 艺术早在汉代 就已有文字记 载,它起源于 民间祭祀活动 中用面塑动物 代替宰杀牛羊 等动物的习俗。

面花由来
面花,既是平常难 得吃上的节日食品, 又是风俗信仰的象 征物,是农村群众 礼尚往来、寄予厚 望、抒发情感的媒 介。可食、可看、 可玩、可用,在农 耕时代它风靡关中 农村长久不衰。

重要节日
农村结婚、 做满月,都以 以龙、凤、虎 的祥瑞为图腾 为原型,制作 面花来表达对 神灵的崇拜。

重要节日
二月二,祭药 王,同时也是 方圆这一带的 盛会。每年的 这一天,村里 都要办庙会, 祭祀唐代医学 家孙思邈,孙 思邈被民间尊 奉为“药王”。

特色:
面花艺术制作精 巧,造型美观,民 俗内涵丰富,婚庆、 做寿、满月、祭祀 等民间活动都有相 应的面花。 关中地区村民 普遍有精制细做面 花的传统风俗,形 成了自己的精细、 色彩鲜艳谐调、象 征意义强等特色。

特色:
“高馍盘”由下向上看, 底层是七个“水担勾搭” 造型面花盘绕,表示两家 儿女亲事牢牢勾在一起; 第二层为六个“蝙蝠纳 福”,寓意福喜临门;第 三层叫“鱼儿戏莲”;第 四层“合欢鱼”面花;第 五层由三个“虎馍”组成, 两个大虎中间相依“莲花 小虎馍”;第六层为“双 燕花馍”,这些隐语符号 深含生存繁衍观念。


推荐相关:

中国传统文化资料

中国传统文化资料_文化/宗教_人文社科_专业资料。...献,在英文中“瓷器”(china)一词也有"中国"的意思...这些修改后的百家姓在表现格式上花了很多功夫,每本...


中国传统文化(中英文)

中国传统文化(中英文)_英语学习_外语学习_教育专区。中国传统文化一、“传统节日...dragon lantern 拜年 pay a new-year call 我很高兴向各位介绍中国的主要传统...


中国传统文化介绍[1]

民族乐曲《茉莉花》?? 十大名曲( 《高山流水》《广陵散》《平 沙落雁》《...中国传统文化介绍(英文版... 19页 1下载券 中国传统文化介绍 20页 1下载券 ...


中国传统文化(中英文)

中国传统文化(中英文)_高三英语_英语_高中教育_教育专区。中国传统文化一、“...? 我很高兴向各位介绍中国的主要传统节日。 I am very happy to have the ...


中国传统文化融入大学英语浅析

中国传统文化融入大学英语浅析_教育学_高等教育_教育专区。中国传统文化融入大学英语...的中国文化介绍,观看以 中国文化为背景的英文电影,例如“卧虎藏龙” “花木兰”...


英文介绍中国传统文化

英文介绍中国传统文化_文化/宗教_人文社科_专业资料。1.元宵节: Lantern Festival 2. 刺绣:Embroidery 3. 重阳节:Double-Ninth Festival 4. 清明节:Tomb sweeping...


中国传统文化论文

中国传统文化论文_调查/报告_表格/模板_实用文档。...文化是宇宙自然规律的描述, 文化是道德的外延; 文化...(国家非物质文化遗产) ,还有些是精神层面的传承,...


...探析新形势下高职英语教学渗透中国传统文化

英美文化基本知识的介绍, 而忽略了对中国传统文化的...相比, 中国传统文化有很多值得我们继续弘扬的一面。...关中国传统 文化英文电影,如最新拍摄的《花木兰》...


中国传统文化英文

该演员化妆后出现在舞台上时,他的身段,那双会说话的眼睛,丰富的面 部表情,都...中国传统文化介绍(英文版... 19页 1下载券 中国传统文化-中国画英文... 46...


中国传统文化(500字)作文

中国传统文化作文 ——剪纸 咱们的中国传统文 化博大精深,渊远流长。今天,我要向大家介绍的就是传统文化——剪纸啦! 剪纸的种类有很多, 比如:窗花、喜花、...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by 学霸学习网 www.tceic.com
copyright ©right 2010-2021。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@126.com