tceic.com
学霸学习网 这下你爽了
赞助商链接
当前位置:首页 >> 高三语文 >>

新人教版选修六部分课文译文


天上的湖(天池) 长白山在东北的吉林省,这个美丽的山区大部分是茂密的林区。长白 山是中国最大的自然保护区,保持着它的原始状态,以供中国人民和世界 各地的游客们欣赏。这里地面的高度从海拔 700 米到 2000 多米不等, 是 多种多样稀有动植物的生长地。珍稀动物有白鹤、黑熊、豹子和虎。许多 人到长白山来研究珍奇的动植物。另外一些人则是到山里来走一走,看看 那些蔚为壮观的瀑布,或者在温水池里泡个澡。然而保护区里最令人欣赏 的地方则是天池,或者说是天上的湖。 天池是一个深水湖,是由山顶一个死火山的火山口形成的。湖的海拔 高度为 2194 米,水的深度超过 200 米,到冬天湖面就全部结冰了。从路的 尽头到山顶约需一个小时。你一到达山顶就会得到回报——你不仅可以看 到天池那清澈如镜的湖水,而且还可以看到天池四周的 16 座山峰。 天池有着许多传说故事,其中最著名的是关于从天上下凡的三位少女 的故事。她们在天池洗澡时,突然发现有一只鸟飞到她们的上方,把一个 小小的水果扔在最年轻的姑娘的衣服上。当她拿起来闻的时候,它飞进了 她的嘴里。姑娘吞食了这个果子,后来就怀了孕。过了一段时间,她就生 下了一个漂亮的小男孩。据说这个男孩就是满族人的祖先,具有语言天赋 和很强的说服力。 如果你有幸同你所爱的人去游天池,别忘了投一枚硬币到清澈碧蓝的 水中,以确保你们的爱情像湖水一样深厚、持久。

HIV 病毒/艾滋病:你是否面临危险?
HIV 是一种病毒(人体免疫缺损病毒)。病毒是引发疾病的微生物。它有许多种 类,如流感病毒和 SARS 病毒。HIV 病毒破坏人体的免疫系统,也就是说使人体抗衡疾 病的免疫功能减弱。在你的血液中,HIV 病毒可以长期存在,但是它最终会使你的免 疫系统严重受损,以致使你的身体不再能抗衡疾病。这种疾病到了这个阶段就叫艾滋 病。如果你得上了艾滋病,生存的机率很小。

HIV 是通过血液或性交时产生的体液而传播的。携带病毒的血液或体液必须通过 皮肤上的创口或通过注射才能进入人体,使人受感染。将来总有一天,科学家会找到 医治 HIV 病毒和艾滋病的疗法的。在找到之前,你必须保护你自己。你可以按这里列 举的一些注意事项去做,以确保自己的安全: 假如你要注射药物: 。不要同别人共用注射针,别人的血液可能会留在针头内外。如果某人有 HIV 病 毒,而你又用了同一个注射针,你就有可能把别人的病毒注入到你的血液中来。 。在注射药物时,不得共用患者所用的其他东西,因为血液可能会溅到这些物品 上来。 假如你同(男或女)性交: 。要使用避孕套。它可以防止性交时产生的体液的传入。 下列这些说法都是错误的: 。初次性交的人不可能染上 HIV 病毒。错了。如果性交的某一方有了 HIV 病毒, 另一方就有可能传染上。 .通过观察你可以看出某人是否带有 HIV 病毒。错了。许多 HIV 病毒携带者看上 去十分健康,只有当这种病毒发展成艾滋病时,人才会显出病态。 。只有同性恋者才得艾滋病。错了。任何人如果同感染了 HIV 病毒的人性交,他 们就有染上这种病毒的危险。女性感染病毒的 可能性比男性稍微大一些。 。如果你同艾滋病患者拥抱、接触或亲吻,或者去他们家作客,你就会从他们那 里感染上 HIV 病毒或得艾滋病。错了。你只可能通过血液或性交时的体液传染上这种 病。不幸的是,由于偏见,HIV 病毒携带者有时会失去他们的朋友。许多人担心他们 会从病毒携带者那儿染上 HIV 病毒,感染上艾滋病。由于相同的理由,有些艾滋病患 者在生病时找不到任何人来照顾他们。 。蚊子可以传染 HIV 病毒和艾滋病。错了。目前还没有证据说明这一点。



推荐相关:

高中英语选修6课文逐句翻译(人教新课标)

高中英语选修6课文逐句翻译(人教新课标)_英语_高中教育_教育专区。1.选修六 ...有些清单诗有韵脚(如 B),但有一些没有(如 C) 。(B) I saw a fish- ...


高二英语人教版选修6英语课文翻译

高二英语人教版选修6英语课文翻译_英语_高中教育_教育专区。人教必修 6 Unit 1A...也就没有那么多不同的风格,印象派画家帮助艺术家们用新 的方法来观察环境和...


人教版选修6英语课文翻译

人教版选修6英语课文翻译_设计/艺术_人文社科_专业资料。人教必修 6 Unit 1A ...6 人教必修 6 把罐头、瓶子、塑料和报纸回收利用起来。用新材料来做这些东西要...


选修六课文翻译

选修六课文翻译_高二英语_英语_高中教育_教育专区。英语选修六unit5 I have the greatest job in the world. I travel to unusual places and work alongside ...


选修六Unit1 课文翻译及要点

选修六Unit1 课文翻译及要点_高二英语_英语_高中教育_教育专区。译文及要点标出...没有新的颜料和新的 ( 绘画 ) 手法 , 我们就不 能看到很多使这一时 代...


高中英语选修六课文原文

人教课标版高中英语选修... 13页 免费 高中英语选修6课文逐句翻... 15页 1下载券 高中英语课文翻译选修六... 8页 免费 高中英语选修7课文逐句翻... 23...


英语选修六Unit1课文翻译

高二人教新课标选修 6 unit 1 Art 课文 翻译 Reading 1 A SHORT HISTORY OF WESTERN PAINTING Art is influenced by the customs and faith of a people. ...


英语选修6原文,单词及翻译

英语选修6原文,单词及翻译 - 1 人教版英语选修 6 课文原文课文译文 Unit 1 Art 第一单元 艺术 A SHORT HISTORY OF WESTERN PAINTING 西方绘画...


新课标高中英语选修6课文-第一单元reading翻译

新课标高中英语选修6课文-第一单元reading翻译_英语_高中教育_教育专区。西方绘画...高中英语新课标人教=选修... 6页 1下载券 喜欢此文档的还喜欢 高中...


人教选修6unit1课文短语翻译

人教选修6unit1课文短语翻译_高二英语_英语_高中教育_教育专区。1. 受影响 be ___ by 2. 人民的信用 ___ of a people 3. 多次变革 change ___ ___ ...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by 学霸学习网 www.tceic.com
copyright ©right 2010-2021。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@126.com