tceic.com
学霸学习网 这下你爽了
赞助商链接
当前位置:首页 >> 英语学习 >>

搞笑英语段子:网络人才汇聚创作各版本翻译


英语原版:

My enemies are many, my equals are none. In the shade of olive trees, they said Italy could never be conquered. In the land of pharoahs and kings, they said Egypt could never be humbled. In the realm of forest and snow, they said russia could never be tamed. Now they say nothing. They fear me, like a force of nature, a dealer in thunder and death. I say I am Napoleon, I am emperor. Burn it!

1、正常翻译版:

我树敌无数,却从未逢对手。在橄榄树荫下,他们说意大利永远不会被征服。在 法老和国王的土地上,他们说埃及永远不会臣服。在森林与暴雪的国度,他们说俄国 永远不会被征服。现在他们已无话可说。他们畏惧我,如同畏惧带来雷霆和死亡的自 然的力量。我就是拿破仑,我就是皇帝。烧掉它!

2、打油诗版:

仇满地,敌手无。

诸候空言何其响,遇吾头皆伏。

地吾独尊,神鬼化灰飞。

3、文言文版:

朕之仇寇多矣,然敌手则未之有也。大秦、大食、罗刹,皆自诩不可胜之,而今 寂然。彼畏朕,犹若畏天。朕,天之子也。焚!

4、古诗版:

大王赋

平生善杀敌,未见真丈夫。

青青橄榄枝,三秋成病木。

塔陵四五列,黄沙淹故土。

北国寒寂寂,罡风摧铁骨。

俯首慢称臣,夜半闻鬼哭。

扬我帝王威,震我雷霆怒。

天子是为此,祝融开我路!

5、网络用语版:

哥的对头多,可哥的寂寞没人能懂。橄榄树那头的意大利号称他们就没杯具过, 法老多如狗国王遍地走的埃及说他们不知道啥叫餐具,就连钻林卧雪的老毛子也吹自 己没见过大茶几。现在这帮 SB 都让哥给挨个爆了菊花,再也没得吹了。丫们怕哥,哥 就是神,敢跟春哥凤姐双飞。哥就是拿破仑,传说中的洗具帝。给老子放火烧!

更多英语学习:企业英语 http://www.spiikers.com/


赞助商链接
推荐相关:

英语搞笑段子大全,从此告别尴尬症?_图文

· 月光 只有刚发工资那天觉得自己是有钱人,剩...熊孩子搞笑段子大全 3页 免费 搞笑英语口语翻译...搞笑英语段子:网络人才... 暂无评价 2页 免费 搞笑...


英语段子及翻译

英语段子翻译_英语_初中教育_教育专区。Everyone has...翻译:朋友是当你在沮丧消沉的时候能给你温暖的人。...


美国人最喜欢的英语幽默段子

美国人最喜欢的英语幽默段子_英语学习_外语学习_教育专区。美国人最喜欢的英语幽默段子 1、I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best. ...


各种搞笑google翻译大集合

各种搞笑google翻译大集合_英语学习_外语学习_教育专区。在网上看到 google 翻译...段子二 在 Google 翻译里输入“鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅嗯~鹅鹅鹅鹅鹅...


幽默英语:20条英语段子

幽默英语:20条英语段子_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价|0人阅读|0次下载|举报文档幽默英语:20条英语段子_英语学习_外语学习_教育专区。【第一条】 ...


搞笑段子

搞笑段子_小学作文_小学教育_教育专区。1。一个简单...这 个翻译版本是一位猫扑大杂烩的同学创作的。 7...可以有很多表达正确的句子,但是课文里面地道的英语,...


搞笑段子

搞笑段子_交规考试_资格考试/认证_教育专区。1 第一...要老外来翻译文言文。 22 以前把生米煮成熟饭后...爆笑图片汇集 搞笑图片乐翻人 cs3简单制作动态搞笑图片...


搞笑段子(三)

搞笑段子(三)_人文社科_专业资料。去年军训的时候,...英语考试结束后,老师点评卷子: “我告诉过你们,遇到...河升波涨 美人兮相伴,斯是阙堂 【翻译】 我在...


搞笑段子

搞笑段子_幽默滑稽_生活休闲。幽默搞笑 1.校长和英语老师一起去法国某中学访问,校长在礼堂讲话,英语老师做翻译。 校长:“各位老师们,同学们!” 英语老师:“ladies...


搞笑段子5

搞笑段子5_军事/政治_人文社科_专业资料。做个菜也...此图翻译为: 郭美美挂了, 还有 TM(她妈) 真实在...马的英文了 霸气时装 传说中的 8 块腹肌 这辫子,...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by 学霸学习网 www.tceic.com
copyright ©right 2010-2021。
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@126.com